本周PSP游戏推荐 皇牌空战X2/伊苏VS空轨中文

本文导航
第1页:战国绘札游戏
第2页:皇牌空战X2
第3页:王国之心:梦中诞生
第4页:地狱犬计划
第5页:伊苏对空之轨迹
1战国绘札游戏回顶部

  本周发售的游戏并不多,但是苦于不懂日语的朋友可以选择下美版的《皇牌空战X2 联合突袭》和《王国之心 梦中降生》;此外本周也有汉化游戏,首先推荐的是由FFC汉化组为玩家们献上的经典大对决《伊苏VS空之轨迹》中文版,其次同样是格斗游戏的《地狱犬计划》则由AND汉化组送上~

战国绘札游戏:不如归大乱

伊苏VS空轨
游戏名称:战国绘札游戏:不如归大乱
游戏资料库:点击进入
系统要求:5.03GEN-C/5.50GEN-D3
可玩系统升级教程:点击进入
玩家交流群:68906365
PSP网上联机:盟区下载
中文游戏下载:点击进入

 

 

 

游戏名称:战国绘札游戏:不如归大乱 / 战国纸牌游戏:不如归大乱 / 战国绘牌游戏:不如归大乱
日文名称:戦国絵札遊戯 不如帰 大乱(特典 オリジナルトレーディングカード「8枚」付き ※トレーディングカードの絵柄は選べません。)
英文名称:Sengoku Efuda Yuugi: Hototogisu Tairan
制作厂商:IREM SOFTWARE ENGINEERING INC.
代理发行:IREM SOFTWARE ENGINEERING INC.
游戏类型:SLG - Simulation Game(战略策略游戏)
载体容量:UMD×1
对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)
语言版本:日文(日版)
发卖日期:2010年09月09日(木曜日/星期四)
参考价格:UMD版5,040日元
参考价格:PS-Store版3,800日元
官方网站:http://www.irem.co.jp/official/hototogisu_tairan/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  新作由之前《魔法风云会》(Magic:The Gathering)原日本冠军松尾悟郎担任设计,而游戏最大特征所在,则在于本作收录了超过50名以上,包括曾经担任《初音未来》角色设计的KEI、担任动画版《机动警察》角色设计的高田明美等众多人气插画家所设计的约600张卡片组。而这次也会因应玩过前作的玩家要求,而追加新卡片并重新调整游戏系统等等,让本作产生大幅进化。

战国绘札游戏:不如归大乱

战国绘札游戏:不如归大乱

战国绘札游戏:不如归大乱

战国绘札游戏:不如归大乱

战国绘札游戏:不如归大乱

战国绘札游戏:不如归大乱

2皇牌空战X2回顶部

皇牌空战X2:联合攻击

 

asd
游戏名称:《皇牌空战X2:联合突袭》美版下载
游戏资料库:点击进入
系统要求:5.03GEN-C/5.50GEN-D3
暂时无法运行
玩家交流群:68906365
PSP网上联机:盟区下载
中文游戏下载:点击进入

 

 

 

游戏名称:皇牌空战X2:联合攻击 / 皇牌空战X2:联合突袭 / 空战奇兵X2:联合突击
日文名称:エースコンバットX2 ジョイントアサルト
英文名称:Ace Combat X2: Joint Assault(Ace Combat: Joint Assault)
制作厂商:NBGI / NAMCO / PROJECT ACES
代理发行:BANDAI NAMCO GAMES INC.
游戏类型:STG - Shooting Game(空战射击游戏)
载体容量:UMD×1
对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)
语言版本:美版

发卖日期:2010年08月26日(木曜日/星期四)
参考价格:UMD版5,229日元
参考价格:PS-Store版5,230日元
官方网站:
http://www.acecombat.jp/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
游戏简介:

  《皇牌空战》系列自1995年在PS主机上推出以来,就一直以简单的操作与不管是谁都可以轻松享受飞行空战乐趣的诉求而备受玩家们欢迎喜爱,成为 NBGI旗下最火热的飞行动作游戏系列大作;而这次在这款《皇牌空战X2:联合攻击》(Ace Combat X2: Joint Assault)新作中,除了主打现实世界的真实景观以及实时的故事发展之外,另外还搭载了使用“Enhanced Combat View”强化战斗视点系统来营造更据破莉的游戏画面,另外本作还搭载了对应Ad-Hoc联机最多四人联机来挑战攻略关卡任务的多人模式,让玩家们可以跟朋友一起在高空享受飞行空战的刺激乐趣!

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

皇牌空战X2:联合攻击

3王国之心:梦中诞生回顶部

王国之心:梦中诞生

 

伊苏VS空轨
游戏名称:王国之心:梦中诞生
游戏资料库:点击进入
系统要求:5.03GEN-C/5.50GEN-D3
可玩系统升级教程:点击进入
玩家交流群:68906365
PSP网上联机:盟区下载
中文游戏下载:点击进入

 

 

 

 

 

 

游戏名称:王国之心:梦中诞生 / 王国之心:梦中降生 / 王国之心:睡梦初诞 / 王国之心:睡眠中的诞生
日文名称:キングダム ハーツ バース バイ スリープ
英文名称:Kingdom Hearts: Birth by Sleep
制作厂商:Disney / SQUARE ENIX CO., LTD.
代理发行:SQUARE ENIX CO., LTD.
游戏类型:A·RPG - Action + Role Playing Game(动作+角色扮演类游戏)
载体容量:UMD×1
对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)
语言版本:英文(美版)
发卖日期:2010年09月07日
参考价格:6,090日元
官方网站:
http://www.square-enix.co.jp/kingdom/bbs

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
游戏简介:(以下内容出自雷神论坛并由蚂蚁虫搜集整理!) 
日本SQUARE ENIX(史克威尔艾尼克斯互动科技有限公司)制作发行,预定2010年1月份发售。由PSP掌机独占的动作角色扮演大作:《王国之心:梦中诞生》(Kingdom Hearts: Birth by Sleep),目前本作的官方网站已正式开通,并且放出了多段宣传视频和最新画面,供各位玩家参考。

一、引子:
在梦中,我到达了一个完全陌生的环境。我漫无目的地四处乱逛,可这时突然从地里钻出来许多黑色看起来像影子的家伙把我团团围住,看起来明显不怀好意。正当我进退两难的时候,一把外型看起来很像钥匙的剑不知被谁扔到了我的旁边,我捡起这把“钥匙剑”后,随之将这些黑影全部消灭。然后一名金发男孩子微笑着走向我,我才知道刚才是他扔了这把“钥匙剑”救了我,而从他口中我了解到这里叫───“梦幻岛”。

王国之心梦中降生

王国之心梦中降生

王国之心梦中降生

王国之心梦中降生

4地狱犬计划回顶部

地狱犬计划

 

伊苏VS空轨
游戏名称:地狱犬计划
游戏资料库:点击进入
系统要求:5.03GEN-C/5.50GEN-D3
可玩系统升级教程:点击进入
玩家交流群:68906365
PSP网上联机:盟区下载
中文游戏下载:点击进入

游戏名称:地狱犬计划
日文名称:プロジェクト ケルベルス
英文名称:Project Cerberus
制作厂商:MILESTONE / HOBIBOX
代理发行:MileStone Inc.
游戏类型:FTG - Fighting Game(2D对战格斗游戏)
载体容量:UMD×1
对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)
语言版本:日文(日版)
发卖日期:2010年08月26日(木曜日/星期四)
参考价格:6,090日元
官方网站:http://www.mile-stone.co.jp/product/cerberus/cerberus_psp_top.html

PSP掌机移植版《地狱犬计划》将完整收录街机的全部内容,并加入丰富原创要素,包括追加原创故事模式、新模式“区域”、全角色追加强力必杀技等,并支持PSP的Ad Hoc无线联机对战。
  PSP版《地狱犬计划》中提供15名可选择的角色,每个角色都呈现细腻的高画质画面。带给2D格斗玩家高画质的感受。每个角色都有不同的故事可选择,并依据角色性格的不同,来赋予每个角色各自拥有的独特必杀技,瞬间扭转战局。

汉化作者:多玩And汉化组

 

【美工】
克莱尔

蓝色风信

【其他杂活儿】
疯子米

【特别鸣谢】

疯子单位同事:小旭旭


【免责申明】 本作品仅供汉化研究之用,任何组织或个人不得以本品用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本网站和小组将不对此负任何责任

【相关要说的】
其实也没什么要说的,汉化组的各位大大们都在忙……因为iso的图片还没全导出来,所以我这个小美工比较清闲~

然后就随手拿了个游戏进行练手吧~游戏本身基本没难度……

所以就把导出来的图片全都丢给我的同事小旭旭了,在这里要感谢小旭旭的无私奉献~

游戏里能看到的图片的汉化全都是小旭旭完成的,泪目+感动ing~

游戏中的文本没有汉化,因为游戏格斗游戏嘛……再加上……我毕竟是个美工……不是技术……

能力有限啊……实在对不住大家……

这个游戏嘛,基本没什么玩头,打发时间倒还可以……

最后,谢谢克酱的全力支持以及风信童鞋的全力改图~

就这么多吧~

地狱犬计划 地狱犬计划 地狱犬计划 地狱犬计划

地狱犬计划

5伊苏对空之轨迹回顶部

伊苏VS空轨  

伊苏VS空轨
游戏名称:伊苏对空之轨迹:抉择传奇
游戏资料库:点击进入
系统要求:5.03GEN-C/5.50GEN-D3
可玩系统升级教程:点击进入
玩家交流群:68906365
PSP网上联机:盟区下载
中文游戏下载:点击进入

【下载内容中包含有汉化ISO_RF网盘/补丁/日版原版下载】

游戏名称:伊苏对空之轨迹:抉择传奇 / 伊苏VS.空之轨迹:抉择传奇
日文名称:イースvs.空の軌跡 オルタナティブ·サーガ
英文名称:Ys vs. Sora no Kiseki: Alternative Saga(Limited Edition w/Drama CD)
制作厂商:Nihon Falcom Corporation
代理发行:Nihon Falcom Corporation
游戏类型:ACT - Action Game(动作游戏)
载体容量:UMD×1
对应主机:Play Station Portable(プレイステーション·ポータブル)
语言版本:日文(日版)
发卖日期:2010年07月29日(木曜日/星期四)
参考价格:通常版6,090日元
参考价格:限定CD同捆版7,980日元
官方网站:http://www.falcom.co.jp/ys_vs_sora/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

  PSP新作《伊苏对空之轨迹:抉择传奇》(Ys vs.Sora no Kiseki: Alternative Saga)是一款汇集了Falcom公司旗下两大人气作品《伊苏》和《英雄传说:空之轨迹》里面登场人物一起展开一场跨越系列作品隔阂高速火热对战的一款动作游戏,游戏中以《伊苏7》(Ys Seven)所采用的回避与防御高速战斗系统为基础,加上跳跃动作等要素,让玩家们可以在广阔的战斗舞台上展开一场活用高低差的高速对战。

  新作《伊苏对空之轨迹:抉择传奇》的战斗舞台方面,将收录之前《伊苏》系列和《英雄传说:空之轨迹》系列的登场区域作为战斗舞台,而且在战斗舞台上还会有着各式各样的陷阱机关存在,例如说崩塌的地板等等,借此让整个战斗变得更加刺激。此外本作也将对应PSP主机的Ad-Hoc联机功能,让玩家们可以来进行最多四人的对战同乐。

汉化截图

格斗大作《伊苏VS空之轨迹》汉化补丁明晚放出

格斗大作《伊苏VS空之轨迹》汉化补丁明晚放出

格斗大作《伊苏VS空之轨迹》汉化补丁明晚放出

格斗大作《伊苏VS空之轨迹》汉化补丁明晚放出

格斗大作《伊苏VS空之轨迹》汉化补丁明晚放出

汉化人员列表:
伊苏X空之轨迹汉化补丁V1.1  by ffc

程序:茶几 豆紫喵
翻译:千草未萌  tina  youco  孤独№の派  heloryo
   泡面  双鱼记  流龙马 
润色:千草未萌  tina  youco  流龙马  heloryo
   玉翎天马 想妹子的蘑菇
美工:水上飞奔  ♂风雨叶落々 落痕· 雪  传说的死神
动画:krad
测试:youco 千草未萌 tina 流龙马 玉翎天马
   不会飞叔叔
整理:藤花末叶
上传:amitiel